Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2643 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: Il savait qu'il partait | partait [ ] en | en Pologne voilà | 0 | |||||
2645 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: Et je savais/ enfin il m'avait dit qu'il partait | partait [ ] en | en Pologne mais j'en savais pas plus | 0 | |||||
4508 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: C'est11t-à-dire que euh la la de la production ici ça partait | partait [ ] en | en | 0 | |||||
5538 | bfada1 | Burkina Faso | BFADA1L: il est plus malin que le Peul Puisque le Peul depuis qu'il partait | partait [ ] avec | avec lui il achetait il mangeait là-bas BFASB1L: Hum hum | 0 | |||||
7095 | 42acd1 | Roanne | C: u alors il partait | partait [h] avec | avec s/ mon frère puis maman leur disait: 'ui oui je vous donne la permission mais tous les deux hein vous rentrez bien tous les deux:' | 0 | h | ||||
12082 | 42ajl1 | Roanne | E2: La dame était partie J: La dame elle partait | partait [,] elle | elle partait | 0 | , | ||||
17054 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: Comment il il part/ il partait | partait [ ] à | à école en à à pirogue E1: Ah oui | 0 | |||||
22777 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: à force de lui dire 'pa arrête arrête arrête euh' on partait | partait [ ] à | à la mer | 0 | |||||
22866 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: quand11t on était20 en famillle de temps11z en temps10 il partait | partait [ ] une | une expression provençale quoi hein parce que ma grand-mère | 0 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)